Nem bab között találtál! – Én sem vagyok akárki.
Nem babra megy a játék! – Nagy tét forog kockán.
Babon él pedig feje fölött lóg a kolbász. – Nincs eszénél.
Babot evett megveszett. – Ok nélkül haragszik.
Sok babot kell még megenned. – Nőnöd, okosodnod kell, míg megérted.
Sós babot eszik, vizet iszik rá. – annyira zsugori, hogy kár kezdeni vele.
Az Éhség a keserű babot is édessé teszi. – aki éhezik, nem válogat
Babot is főzők majd nemcsak vizet, - Lesz nekem is jobb sorsom.
Nem levéért főzik a babot. - A lényeg a fontos
Fut, mint a fuszulyka. – Gyors mozgású, hamar elintéz mindent.
Kínlódik, mint a paszuly hús nélkül. – Dolgozik, de a munkájának semmi haszna.
Nem lesz abból paszuly se. – Nem fog sikerülni a dolog.
Nyüzsög, mint a ritka paszuly. – Szeretne nélkülözhetetlenné látszani.
Vékony, mint a paszuly karó. – Sovány hórihorgas ember.
Tószulj, paszuly, mielőtt kásává válsz. – Húzódj odébb, mert eltapos a tömeg
Ülj a paszulyba savanyodni. – Menj, a csodába tűnj el innen.
Olyan savanyú hogy paszulyt lehet vele főzni. - Ecet ízű bor bablevesbe való, nem kupába.
Akár paszuly akár bab, csak jó legyen. – Az ételnek nem a neve a fontos, hanem az íze.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése